Sincronización de transporte remoto (RTS) y Pro Tools
Source-Connect and Standard both offer Remote Transport Sync which allows you to control a remote Pro session while playing in perfect synchronization. Both Pro and Standard plug-ins provide a button panel which you can use to control the session.
Utilice la lista de verificación RTS al preparar sus sesiones.
Remote Transport Sync está disponible para todas las plataformas compatibles con ReWire*. Si bien esta guía es específica de Pro Tools los mismos principios se aplican a todos los hosts compatibles.
* La compatibilidad con Windows de 64 bits no está disponible actualmente.
1. Uso e instalación básicos
Dos reglas importantes
En todos los casos, cuando se utiliza Remote Transport Sync, se aplican las dos reglas siguientes. Si comprende estos 2 conceptos, es posible que no sea necesario seguir leyendo:
ADR (Reemplazo de diálogo automatizado): si presiona Reproducir en el panel RTS: el remitente persigue al receptor REVISIÓN: si presiona Reproducir en Pro Tools Transporte: el receptor persigue al remitente (SOLO Pro) Considere quién necesita estar sincronizado y quién va a controlar La sesión. Quien esté en modo ENVÍO (el 'remitente') está controlando la sesión del 'receptor', sin embargo hay dos formas de enviar RTS: modo ADR y modo Revisión/Mezcla.
NOTA : En Source-Connect Standard solo tienes acceso al modo ADR.
Al utilizar Remote Transport Sync (RTS), es importante recordar que solo una persona puede estar sincronizada a la vez. Una persona será el remitente RTS y seleccionará el botón ENVIAR en la ventana RTS. Una persona será el receptor RTS y seleccionará el botón RECIBIR en la ventana RTS.
En modo ENVIAR: este usuario está controlando el transporte
En modo RECIBIR: el usuario remoto controla el transporte
Instalación de ReWire para sincronización de transporte remoto
El uso de Remote Transport Sync requiere que ReWire y los archivos Source-Connect Se ReWire estén instalados correctamente. Estos archivos se instalan cuando ejecuta el instalador Source-Connect de forma predeterminada.
Si no ve Se ReWire en su DAW , consulte Solución de problemas de ReWire.
2. Preparando Pro Tools para RTS
Cualquiera que utilice RTS debe cumplir con la Lista de verificación de RTS:
- La hora de inicio de la sesión debe ser primero las 0:00:00.
- Si no está configurado todo en ceros, la lectura del tiempo RTS de Source-Connect no coincidirá con la lectura del tiempo Pro Tools . Los desplazamientos de la sesión pueden ser diferentes si coinciden en ambos lados de la conexión, pero la hora RTS no coincidirá en su visualización.
- Restablezca el inicio de la canción a 0 (a través de operaciones de tiempo) al comienzo de la sesión.
- La hora de inicio de la sesión DEBE ser la misma en ambos lados.
- Las velocidades de fotogramas deben coincidir en ambos lados.
- La frecuencia de muestreo es la misma en ambos lados (o RTS se desactivará).
- Las ubicaciones de los videos son las mismas en la línea de tiempo.
- El complemento 'Se ReWire' se crea una instancia en una pista de audio mono en Pro Tools con cualquier entrada o salida (no haga que diga sin entrada/salida).
- El tamaño del buffer H/W debe establecerse en 512 o 1024 para mayor precisión.
- La tirada previa y posterior debe estar desactivada.
- La compensación de retardo debe estar desactivada para RTS (y siempre desactivada cuando se trabaja con complementos AAX).
- La fuente de reloj externa tiene la misma frecuencia de muestreo que la sesión (o el audio se distorsionará).
- En los sistemas TDM, la casilla 'TDM aux' debe estar marcada en el panel RTS para permitir que se calcule el retraso de TDM Aux (solo complemento AAX).
- Sin tempos manuales ni asignación de tempo (consulte el icono de Director en la ventana de Transporte ampliada).
- El tempo debe establecerse en negra = 120 bpm en ambos lados. Asegúrese de que sea "tempo establecido en negra 120" y no media nota ni ninguna otra nota.
- En Source-Connect Standalone ajuste el valor de envío/retardo manual cuando utilice E/S externas.
- Procesador RTS en Configuración->Motor de reproducción.
- El ajuste más bajo posible para voces DSP.
- Utilice sólo la pantalla Pro Tools como referencia del código de tiempo cuando utilice velocidades de cuadro reducidas.
- La sincronización finalizará en el primer minuto de la línea de tiempo. Inicie la sincronización a las 00:01:00:000 o más tarde.
- Debe tener el cursor en 0 para cambiar el tempo y asegurarse de que no haya cambios de tempo en la sesión.
- Debería decir "Mapa de tempo" en la ventana RTS Source-Connect si no es 120 bpm.
- El botón Conductor estará activado en la ventana Transporte; una señal clara es que la regla de Tempo muestra sólo “120” en lugar de “Tempo manual 120”.
También recomendamos lo siguiente para obtener el mejor rendimiento de AAX:
- Procesador RTS en Configuración->Motor de reproducción
- El ajuste más bajo posible para voces DSP
Complemento de instrumento Se ReWire
Antes de utilizar RTS con Source-Connect deberá crear una instancia del complemento 'Se ReWire'.
- Crea una pista auxiliar mono ( Pro Tools 7 y superiores) o una pista de audio ( Pro Tools 6).
- Inserte el complemento de instrumento AAX 'Se ReWire' que se encuentra en el menú Inserciones de instrumentos
No es necesario seleccionar ninguna salida, ya que no se transfiere audio entre este complemento y Source-Connect . Source-Connect utiliza la funcionalidad ReWire para comunicar información de transporte hacia y desde Pro Tools .
3. Usando RTS en modo ADR
El modo ADR es el modo más utilizado y es compatible con Source-Connect Pro y Standard para Pro Tools . Así es como funciona:
- El remitente presiona el botón de reproducción en el panel RTS.
- El receptor recibirá un mensaje del remitente para comenzar a reproducir a la hora especificada en la sesión de Pro Tools del remitente.
- El receptor envía un mensaje al remitente de que la reproducción ha comenzado.
- El remitente recibe este mensaje y Pro Tools comienza a reproducir con el retraso exacto calculado para que el audio del receptor esté sincronizado con el audio y video local.
La siguiente sección ofrece dos escenarios: ADR y Music Overdub.
Escenario #1 - ADR
Eres un ingeniero de estudio que graba un locutor desde una ubicación de estudio remota. Su locutor está interpretando sus líneas mientras ve una imagen en su línea de tiempo y es esencial que las grabe en sincronización con la misma imagen en su línea de tiempo. Usted y su talento pueden lograr esto con Pro o Standard de la siguiente manera. Aquí hay instrucciones paso a paso.
- Ambos usuarios deben tener el mismo archivo de vídeo en su sesión Pro Tools ubicado en la misma posición en la línea de tiempo. Además, ambas sesiones Pro Tools deben seguir las pautas especificadas en la página Preparación Pro Tools para RTS.
- El talento envía la señal del micrófono tanto a Source-Connect como a una 'pista de grabación de audio' en su sesión Pro Tools que está armada con grabación.
- Cree una nueva 'pista de grabación de audio' que recibirá audio de Source-Connect . Grabar y armar esta pista. Para obtener información adicional sobre el enrutamiento, consulte la sesión de ejemplo Source-Connect en nuestro sitio web y el manual Pro Tools .
- Activarás Enviar desde el Panel RTS presionando el botón Enviar. El usuario remoto presionará el botón Recibir. Usted, el remitente, ahora tiene el control de ambas sesiones Pro Tools . En este punto, debes colocar el cursor en tu línea de tiempo donde te gustaría comenzar a grabar. Antes de grabar cualquier toma, tanto el remitente como el receptor deben grabar y armar su transporte Pro Tools .
- Al presionar el botón Reproducir en su panel RTS se inicia primero la reproducción en el sistema Pro Tools del receptor. Puede considerar este botón de reproducción como el botón de reproducción del receptor RTS. Ahora que el receptor está en reproducción/grabación, "perseguirás" al receptor, por lo tanto grabarás el rendimiento del receptor en sincronización con la imagen en tu línea de tiempo.
- Debido a que usted y el receptor comenzaron a grabar en el mismo punto de sus líneas de tiempo, los archivos grabados tienen las mismas marcas de tiempo. Esto le permitirá recuperar cualquier toma para la producción final.
Escenario #2 - Sobregrabación musical:
Eres un ingeniero de estudio que graba un talento musical desde una ubicación de estudio remota. Su talento musical actúa mientras monitorea el audio de referencia en su línea de tiempo y es esencial que los grabe en sincronización con el mismo audio de referencia en su línea de tiempo. Usted y su talento pueden lograr esto con Pro o Standard de la siguiente manera. Aquí hay instrucciones paso a paso.
- Ambos usuarios deben tener los mismos archivos de audio de referencia en su sesión Pro Tools ubicados en la misma posición en la línea de tiempo. A menudo es más eficaz darle al intérprete sólo una mezcla estéreo del audio de referencia. Aún mejor, es posible proporcionar mezclas estéreo separadas de cada elemento (voz, batería, guitarra, etc.) para que el intérprete pueda modificar la mezcla de sus auriculares como desee sin reenviar el audio de referencia. También es imperativo que ambos usuarios no envíen su señal de audio al otro usuario con el que están conectados. Todo el audio de referencia debe monitorearse directamente desde los sistemas Pro Tools locales.
- El talento envía la señal del micrófono tanto a Source-Connect como a una 'pista de grabación de audio' en su sesión Pro Tools que está armada con grabación.
- Cree una nueva 'pista de grabación de audio' que recibirá audio de Source-Connect . Grabar y armar esta pista. Para obtener información adicional sobre el enrutamiento, consulte la sesión de ejemplo Source-Connect en nuestro sitio web y el manual Pro Tools .
- Activarás Enviar desde el Panel RTS presionando el botón Enviar. El usuario remoto presionará el botón Recibir. Usted, el remitente, ahora tiene el control de ambas sesiones Pro Tools . En este punto, debes colocar el cursor en tu línea de tiempo donde te gustaría comenzar a grabar. Antes de grabar cualquier toma, tanto el emisor como el receptor deben activar la grabación en su transporte Pro Tools .
- Al presionar el botón Reproducir en su panel RTS se inicia primero la reproducción en el sistema Pro Tools remoto. Puedes pensar en este botón de reproducción como el botón de reproducción del receptor. Ahora que el receptor está en reproducción/grabación, "perseguirá" el receptor RTS, por lo que grabará la interpretación del receptor en sincronización con la imagen en su línea de tiempo.
- Debido a que usted y el receptor comenzaron a grabar en el mismo punto de sus líneas de tiempo, los archivos grabados tienen las mismas marcas de tiempo. Esto le permitirá recuperar cualquier toma para la mezcla final.
4. Uso de RTS en modo de revisión/sincronización de mezcla con Source-Connect Pro
Esto es para una situación en la que estás en una sesión con una imagen en la que quien toma las decisiones, como un productor, no está físicamente presente. Esto puede denominarse Revisión de mezcla remota o ADR supervisado de forma remota. Para los fines de este manual, esto se denomina modo de revisión RTS. El modo de revisión funciona exactamente igual que las sesiones de doblaje SMPTE normales. Así es como funciona:
- El remitente presiona el botón de reproducción en el transporte de Pro Tools (o usa cualquier superficie de control disponible) y Pro Tools entrará en reproducción inmediatamente a la hora especificada en la línea de tiempo de Pro Tools .
- El receptor recibirá un mensaje del remitente para comenzar a reproducir a la hora especificada en la sesión de Pro Tools del remitente y reproducir con el retraso exacto calculado para que su sesión esté sincronizada con el audio del remitente.
Escenario n.º 3: revisión de la sesión (solo Source-Connect Pro )
- Ambos usuarios deben tener el mismo archivo de vídeo en su sesión Pro Tools ubicado en la misma posición en la línea de tiempo.
- Dígale a la parte remota que necesita una pista Stereo Aux y una Mono Aux en su sesión. El Mono Aux tendrá el micrófono Talkback como entrada y saldrá al Bus1 y al Bus2. Asegúrese de que todos los atenuadores estén arriba. La parte remota ahora debería crear una instancia Source-Connect Pro o Standard en Stereo Aux. La entrada al estéreo auxiliar será Bus1 y Bus2. La salida será la salida principal.
- Creará una instancia Source-Connect Pro en una pista auxiliar estéreo. La entrada a esta pista auxiliar debe ser un bus estéreo alimentado por su mezcla. La salida de esta pista debe ser tu salida principal. NOTA: No envíe lo que está recibiendo de Source-Connect a su entrada, lo que provocaría retroalimentación.
- Usted presiona el botón Enviar en el panel RTS, la parte remota presiona el botón Recibir.
- Ahora puede continuar con su sesión como lo haría con cualquier otra sesión. Cuando presionas Reproducir en Pro Tools Transport, la parte remota recibirá tu audio sincronizado con la imagen en su línea de tiempo.
5. Solución de problemas de RTS
Esta página explica las razones más comunes por las que RTS puede no funcionar para usted. El siguiente consejo es el mismo que le brindaría el soporte. Le recomendamos que siga esta guía antes de ponerse en contacto con el soporte, ya que la mayoría de los problemas se resuelven fácilmente.
- Siga la lista de verificación RTS.
- Asegúrese de que ambos lados de la conexión hayan seguido completamente la lista de verificación RTS.
- Mensajes RTS.
- Source-Connect proporciona comentarios sobre su estado RTS debajo del medidor de recepción:
a. Mensajes del receptor
- Esperando reproducción. No hay actividad RTS.
- En sincronización remota, el receptor se coloca en reproducción mediante el botón Reproducir en el panel RTS del remitente.
- En sincronización local, el receptor se coloca en reproducción mediante el botón Reproducir en el transporte de Sender Pro Tools
b. Mensajes del remitente
- Inactivo No hay actividad RTS
- Esperando reproducción sincronizada El remitente presionó Reproducir en el panel RTS pero su sistema local aún no ha perseguido al sistema del receptor. Tenga en cuenta que este mensaje a menudo solo se muestra rápidamente. Si este mensaje permanece en la ventana Source-Connect consulte el comentario n.º 1 a continuación.
- En sincronización local, el remitente presiona Reproducir en el panel RTS y ahora está persiguiendo el sistema del receptor.
- En Remote Sync, el remitente presiona Reproducir en el transporte Pro Tools y se supone que el receptor está persiguiendo el sistema del remitente. Consulte los mensajes del destinatario para obtener comentarios.
- Es importante tener en cuenta que estos mensajes identifican claramente, desde la perspectiva de cada usuario, quién está sincronizado (remoto o local).
No pasa nada al presionar play con RTS habilitado
Es bastante común que una sesión Pro Tools "pierda" la capacidad de enviar o recibir comandos ReWire. Se desconoce el motivo de esto. El síntoma de esto es cuando estás en Enviar o Recibir y el transporte de Pro Tools no entra en juego. La única solución conocida es crear una sesión completamente nueva desde cero y crear una nueva pista auxiliar para Source-Connect y otra para el complemento Se ReWire. Una vez que haya hecho esto, intente volver a conectarse y probar RTS nuevamente. Normalmente esto resuelve el problema y puedes importar tus pistas de la sesión anterior.
Estamos desincronizados por 10 horas o 60 minutos, etc.
Para evitar o aliviar compensaciones inevitables, asegúrese de que ambos usuarios comiencen con una nueva sesión Pro Tools con un tiempo de inicio de sesión cero en la ventana de inicio de la sesión. Además, no se deben seleccionar opciones (esperar nota, cuenta regresiva MIDI, etc.) en el transporte Pro Tools .
Las razones más comunes por las que la sesión no está sincronizada son:
- La hora de inicio de la sesión no es la misma en ambos lados
- La velocidad de fotogramas no es la misma en ambos lados
- El desplazamiento del código de tiempo no es el mismo en ambos lados
- El pre-roll o post-roll está habilitado
- Subir/bajar no es lo mismo en ambos lados
- Un problema menos común que es más difícil de encontrar pero que se soluciona fácilmente es abrir la ventana "Operaciones de tiempo", ir al menú "Mover inicio de canción" y asegurarse de configurar el cuadro "Mover inicio a" en cero ("0". ). Puede abrir el menú Operaciones horarias presionando la tecla Opción y la tecla número 1 en el teclado numérico.
Cuando selecciono enviar o recibir no veo el mismo valor de código de tiempo en el panel RTS que en Pro Tools
Este es un síntoma de una sesión corrupta Pro Tools . Siga los consejos del comentario n.° 1 anterior.
Problemas conocidos
Para cerrar Pro Tools desconéctese primero o desactive tanto Enviar como Recibir. De lo contrario, Pro Tools no le permitirá cerrar ni salir de la sesión. Nota para usuarios con TDM: si Source-Connect está en una pista auxiliar, asegúrese de que la casilla de verificación TDM en el panel RTS esté marcada. Si Source-Connect está en una pista de audio, desmarque esta opción.
Source-Connect RTS actualmente no es compatible con Multi-Connect. Solo un complemento puede estar sincronizado con otro usuario.
Ninguno de los consejos anteriores me ha ayudado
Hemos visto los siguientes problemas y ofrecemos soluciones:
- El controlador SMPTE externo interfiere con el transporte Pro Tools y ReWire. Póngase en contacto con Digidesign para obtener ayuda o desconecte su controlador SMPTE.
- Los recursos de CPU insuficientes causan problemas de RTS. Asegúrese de estar en 1 procesador AAX en Configuración->Motor de reproducción y reduzca la cantidad de voces DSP lo más bajo posible.
- Un valor alto de voces DSP puede alterar el comportamiento de los complementos AAX en sistemas TDM.
- La RAM insuficiente provoca errores de CPU. Actualice su RAM o elimine todos los demás complementos AAX de su sesión.
- En Windows, puede obtener muchos errores de CPU: limpie su instalación de Windows, desactive el antivirus.
- Siga la guía de soporte de Digidesign para mejorar el rendimiento Pro Tools .
Si el problema persiste, verifique también HD/Biblioteca/Soporte de aplicaciones/Digidesign/Plug-Ins y elimine cualquier componente antiguo de Digi-Rewire. Estos pueden entrar en conflicto con ReWire para RTS de Source Elements .